Subtitle Workshop نام نرم افزاری محصول شرکت URUWorks می باشد . این نرم افزار مخصوص قرار دادن زیرنویس بر روی فیلم ها می باشد . به صورتی که شما توانایی این را دارید که بر روی فیلم های خود زیرنویس قرار دهید و یا اینکه زیرنویس هایی را که دارید به راحتی ویرایش کنید . باید گفت یکی از قدرتمندترین نرم افزارهای ارائه شده جهت کار با فایل های زیرنویس است که از تمامی فرمت های موجود پشتیبانی کرده و شما به راحتی می توانید به ویرایش فایل های زیرنویس بپردازید. بعد از باز کردن فایل زیرنویس در محیط برنامه شما می توانید متناسب با فیلم یا ویدئوی مورد نظر تعداد فریم ها ، زمان نمایش یا پنهان شدن خط های زیرنویس و … را تنظیم نموده و ان را در فرمت های گوناگون به عنوان فایل زیرنویس ذخیره کنید. این برنامه قادر به ساخت ، تبدیل و ویرایش انواع زیرنویس ها بوده و قابل ذکر است که کار با تمامی ابزارهای برنامه بسیار آسان و هرکس بدون دانش قبلی می تواند با آن کار کند. همچنین برنامه قادر به چک کردن ساختار و املای کلمات است و املای غلط کلمات را تشخیص داده و کاربر را مطلع می سازد.
قابلیت های کلیدی نرم افزار Subtitle Workshop 4 Beta 4 :
- ویرایش انواع زیرنویس ها با فرمت مختلف
- تنظیم زمان نمایش زیرنویس و قرار دادن آن متناسب با سایز فیلم
- پشتیبانی از 56 فرمت مختلف زیرنویس
- امکان تنظیم رنگ زیرنویس و پر رنگ بودن و خط داشتن زیر نوشته و همچنین قرار دادن بکگراند برای زیرنویس
- محیط کاربری بسیار ساده
- پشتیبانی از 35 زبان مختلف
- نمایش زنده زیرنویس روی فیلم هنگام نوشتن زیرنویس
- و....
دانلود
هیچ نظری موجود نیست:
ارسال یک نظر